Centre Català de Luxemburg

Dilluns 15 d’octubre començaran les classes de català a Luxemburg per al curs 2012-2013. Com l’any passat, en principi, proposem tres nivells amb els horaris següents:

• Nivell A1: dijous de les 18.00 a les 19.30
• Nivell A1+: dimarts de les 18.00 a les 19.30
• Nivell A2+: dilluns de les 18.00 a les 19.30

Per inscriure-us, heu d’omplir el següent formulari:

Butlleta d’inscripció

La inscripció no es considerarà efectiva fins que no s’hagi pagat la quota d’inscripció. La configuració final dels grups dependrà dels alumnes efectivament inscrits.

Les classes tindran lloc a Gasperich. Si els dies, els nivells o els horaris no us convenen, escriviu-nos i expliqueu-nos-ho, per tal que poguem buscar una solució.

Per a més informació, poseu-vos en contacte amb:

• Rocío García: 691686655

Twitter

Dilluns 17 d’octubre començaran les classes de català a Luxemburg per al curs 2011-2012. Enguany proposem tres nivells amb els horaris següents:

• Nivell A1: dijous de les 18.00 a les 19.30
• Nivell A1+: dimarts de les 18.30 a les 20.00
• Nivell A2: dilluns de les 18.00 a les 19.30

Per inscriure-us, heu d’omplir el següent formulari:

Butlleta d’inscripció

La inscripció no es considerarà efectiva fins que no s’hagi pagat la quota d’inscripció (225 euros) al compte del CCL. La configuració final dels grups dependrà dels alumnes efectivament inscrits.

Les classes tindran lloc a Gasperich. Si els dies, els nivells o els horaris no us convenen, escriviu-nos i expliqueu-nos-ho, per tal que poguem buscar una solució. Les classes tindran lloc a Gasperich. El preu és per la totalitat del curs (no per semestre).

Per a més informació, poseu-vos en contacte amb:

• Rocío García: 691686655

Durant l’estiu 2011 el CCL organitzarà dos cursos de català intensius. D’una banda, el curs per a principiants i un curs de segon any. En tots dos casos, els cursos aniran del 29 d’agost al 9 de setembre, cinc dies a la setmana. Les classes tindran lloc a Gasperich, Luxembourg Ville.

Podeu obtenir més informació escrivint a la nostra adreça habitual o trucant a la professora, Rocío García: (00352) 691 68 66 55.

Els cursos de català per al període 2010-2011 ja estan gairebé a punt. Enguany ofereixen, en principi, quatre nivells:

• A1: del 19 d’octubre de 2010 fins al 28 de juny de 2011, cada dimarts de les 18.00 a les 19.30
• A1+: del 18 d’octubre de 2010 fins al 27 de juny de 2011, cada dilluns de les 18.00 a les 19.30
• B1: del 19 d’octubre de 2010 fins al 28 de juny de 2011, cada dimarts de les 18.30 a les 20.00
• C2: del 20 d’octubre de 2010 al 29 de juny de 2011, dimecres de 17.30 a 19.00

També és possible organitzar cursos a la carta. De fet, si els dies i els horaris no us convenen, escriviu-nos i expliqueu-nos-ho, per tal que poguem buscar una solució.

Els cursos tindran lloc a les aules de l’edifici Goldbell del Parlament Europeu a la Cloche d’Or. El preu és de 200 euros per tot l’any.

Per a més informació, poseu-vos en contacte amb:

• Rocío García: 691686655

O bé escriviu a l’adreça de contacte del CCL.

COURS INTENSIF DE LANGUE CATALANE ÉTÉ 2010

COURS DE CATALAN POUR DÉBUTANTS

À qui s’adresse ce cours ? Il est destiné aux débutants complets qui désirent acquérir un niveau de base en expression et en compréhension orales. Tous ceux qui passent leurs vacances dans les régions de langue catalane y trouveront des éléments qui leur permettront de communiquer dans des situations de la vie quotidienne.

Durée et horaire du cours : Du 30 août 2010 au 10 septembre 2010, cinq jours par semaine de 18h00 à 20h00.

Le cours est axé sur la communication et vise à ce que l’étudiant acquière une série de ressources communicatives et soit capable de les employer de façon appropriée dans des situations de la vie réelle. La méthodologie vise à faire parler tous les assistants en catalan. Dans ce but, outre les exercices traditionnels de grammaire, rythmeront leur apprentissage des simulations, des jeux de rôle, des sondages, des concours, etc., ainsi que des cassettes et des vidéos.

COURS POUR INITIÉS (DEUXIÈME ANNÉE)

À qui s’adresse ce cours ? Il est destiné aux personnes ayant déjà suivi un cours débutants (soit intensif, en été, ou hebdomadaire, pendant l’année) et à ceux pouvant se débrouiller oralement dans des situations courantes de la vie quotidienne.

La méthodologie sera la même que celle du cours pour débutants.

Durée et horaire du cours : Du 30 août 2010 au 10 septembre 2010, cinq jours par semaine de 18h00 à 20h00.

Note : Au cas où les dates ou l’horaire du cours ne vous conviendraient pas, n’hésitez pas à nous contacter. Il est toujours possible d’en discuter avec le professeur et les autres participants pour arriver à un accord.

INFORMATION:

• Rocío García (00352-691 68 66 55)
• Centre Català de Luxemburg (00352-691 425565)
• E-mail: contacte[a]ccluxemburg[.]cat

Lieu : Les cours se tiendront probablement à Gasperich (Luxembourg ville), dans une salle qui sera précisée lors de l’inscription.
Prix : 75 EUR

Certificat : Tous les élèves intéressés pourront demander un certificat attestant leur présence qui est délivré par l’Institut Ramon Llull de Catalogne.

Ja tenim a punt els cursos de català 2009-2010. Hi ha diverses possibilitats.

Curs inicial

Aquest curs va destinat als debutants absoluts que desitgen adquirir un nivell de base pel que fa a l’expressió i la comprensió orals. Tots aquells que passin les vacances en zones de parla catalana hi trobaran elements que els permetran comunicar en situacions de la vida quotidiana.

Durada i horari del curs: del 19 d’octubre del 2009 al 30 de juny del 2010, cada DIMARTS de 18h00 a 19h30.

El curs es basa en la comunicació i vol que l’estudiant obtingui una sèrie de recursos comunicatius i sigui capaç de fer-los servir de manera adient en situaciones de la vida real. El mètode pretén fer parlar en català tots els assistents. Amb aquest objetiu, a més dels tradicionals exercicis de gramàtica, l’aprenentatge es completarà amb simulacions, representacions, enquestes, concursos, etc, a més de cassets i vídeos. Es treballa amb el manual Digui, digui (els llibres no estan inclosos en el preu d’inscripció).

Curs de nivell mitjà

Aquest curs s’adreça a les persones que han seguit un curs de principiants (intensiu o setmanal) i a qui ja pot espavilar-se oralment en situacions habituals de la vida quotidiana. El curs comença amb una ràpida revisió de les 9 primeres lliçons del Digui, digui i continua fins a la lliçó 19. El mètode serà el mateix que per al curs de debutants.

Durada i horari del curs: del 19 d’octubre del 2009 al 28 de juny del 2010, cada DIMARTS de les 18h00 a les 19h30.

Nivell avançat

A qui s’adreça aquest curs? Va destinat a aquelles persones que ja han fet el curs de nivell mitjà/segon any en un semiintensiu d’estiu o bé durant l’any, o a qualsevol persona que es pugui expressar mínimament a nivell oral en situacions corrents de la vida quotidiana.

Es començarà amb una revisió dels punts bàsics del Digui, digui 1, per continuar amb el Digui, digui 2. En aquest curs es concedirà especial importància a treballar les combinacions de pronoms febles, els usos del subjuntiu diferents del castellà i a l’expressió oral.

Durada i horari: del 21 d’octubre del 2009 al 30 de juny del 2010, cada DIMECRES de 2/4 de 7 a les 8 del vespre.

Cursos a la carta

Si teniu necessitats específiques, per la feina o pel vostre nivell de llengua, no dubteu a posar-vos en contacte amb nosaltres. Existeixen solucions adaptades per a vosaltres.

Nota: en cas que les o l’horari del curs no us convinguin, no dubteu a fer-nos-ho saber. És possible parlar-ne amb el professor i amb els altres alumnes per posar-se d’acord.

Informació: Myriam Gracia (691 67 25 77) o bé Centre Català de Luxemburg (00352-691425565)
E-mail: contacte@ccluxemburg.cat

Lloc: probablement les classes es faran a Gasperich (Luxembourg Ville), a la sala que s’indicarà en el moment de la inscripció.

Preu: 150 EUR

Certificat: Tots els alumnes que aprovin podran demanar un certificat que demostri la seva participació otorgat per l’Institut Ramon Llull.

A partir del 20 d’octubre de 2008, tornen els cursos de llengua catalana per a adults que el CCL organitza als locals cedits pel Servei de Formació Professional del Parlament Europeu. Enguany es proposen tres nivells (debutant, mitjà i curs de conversa). Els cursos compten amb el suport de l’Institut Ramon Llull.

Més informació, detalls i formulari d’inscripció a la nostra secció sobre Cursos de Llengua Catalana a Luxemburg

Contacte: Myriam Gràcia (691 67 25 77) o al nostre e-mail.

Durant aquest estiu del 2007, el Centre Català us proposa cursos intensius de català. Els nivells oferts són Debutant, Intermedi i Avançat; a més d’un nou curs orientat a les persones que ja parlen castellà.

Seran cursos de dues setmanes, amb dues possibilitats:

• De dilluns 16 a divendres 27 de juliol
• De dilluns 30 de juliol a divendres 10 d’agost

L’horari seria de les 18.15 a les 20.15 però es pot adaptar segons les necessitats dels alumnes. Les classes tindran lloc al BATIMENT KAD del Parlament Europeu, al Kirchberg, el conegut “barri europeu” de la ciutat de Luxemburg.

Per a més informació, poseu-vos en contacte amb les professores: Laura Aguilar i Myriam Gracia. Per telèfon al 62169 2330 o a l’adreça chefen@pt.lu.