Centre Català de Luxemburg

Dissabte 12 de febrer a les 16.30 de la tarda, sempre al Cinema Utopia, es projectarà la pel.lícula infantil Kika Superbruja y el libro de hechizos. Ho heu endevinat: és la pel.lícula infantil del XVIIIè Cicle de Cinema del Centre Català de Luxemburg.

Aquesta cinta, dirigida per Stefan Ruzowitzky i protagonitzada per Pilar Bardem i Alina Freund, explica les aventures de la Kika, una nena bruixa creada per l’autor alemany conegut com Knister.

En aquesta pel.lícula, la vella bruixa Surulunda ja no pot més: el malvat mag Hieronymus ha tornat a intentar robar-li el seu llibre d’encanteris i l’ha salvat només de casualitat (i gràcies a un drac volador una mica golafre, l’Héctor). Ha arribat l’hora de trobar una successora. Se n’encarrega el mateix Héctor, que aterra amb el llibre a casa de la petita Kika i així comença el caos. La jove bruixa, amb la seva inexperiència, donarà peu a tota una sèrie d’esveniments espectaculars i divertits. Mentrestant, el mag Hieronymus intenta convertir-se una altra vegada en l’amo del món.

Per a tota la família.

A les 21.30 de dilluns 7 de febrer, podreu assistir a la projecció del documental Bicicleta, cullera, poma, en la segona sessió del XVIII Cicle de Cinema del Centre Català de Luxemburg.

Aquesta pel.lícula té dos grans protagonistes: l’exalcalde de Barcelona i expresident de la Generalitat, Pasqual Maragall i l’alzheimer, la malaltia que se li va diagnosticar el 2007, poc després d’haver abandonat la política activa. Aquest film esdevé un testimoni excepcional de la lluita personal i familiar contra la malaltia. Mostra, amb intel.ligència, sinceritat i humor, la lluita personal i quotidiana d’aquest pacient tan especial.

Un film dur però optimista dirigit per Carles Bosch, el director de l’aclamat documental Balseros (nominat a un Oscar). El CCL el presentarà en col.laboració amb Alzheimer Europe i Association Luxembourg Alzheimer. Per al total del cicle comptem amb el suport de Catalan Films and TV, Transports Fernández, la Secretaria d’Exteriors de la Generalitat de Catalunya i l’Ambaixada d’Espanya a Luxemburg.

Dilluns 31 de gener, a les 21.30 al cinema Utopia, comença l’edició d’enguany del cicle de cinema del centre Català. La primera pel.lícula projectada serà El gran Vázquez, d’Oscar Aiba.

La resta de films seran: Bicicleta, cullera, poma (dilluns 7 de febrer); Kika superbruixa (dissabte 12) i Herois (dilluns 14).

En col.laboració amb l’Ambaixada d’Espanya a Luxemburg i del cinemes Utopia i Utopolis, el Centre Català presenta el 14è festival de cinema espanyol a Luxemburg. Durant tres setmanes podreu veure al cinema Utopia les millors pel.lícules espanyoles o hispanoamericanes dels darrers dotze mesos. Al programa hi figuren, entre altres:

• Gordos, guanyadora d’un premi Goya
• Yo también, guanyadora de dos premis Goya
• Celda 211, guanyadora de vuit premis Goya, inclosos millor pel.lícula i millor director
• El secreto de sus ojos, guanyadora del premi Oscar a la millor pel.lícula de parla no anglesa
• La teta asustada, coproducció catalano-peruana guanyadora de l’Os d’or al festival de Berlín

A més, el dia 25 de juny, a les 19.00, per a la projecció del documental Los caminos de la memoria comptarem amb el director de la pel.lícula: José Luis Peñafuerte.

Totes les projeccions seran al cinema Utopia, excepte les de Celda 211, que seran a l’Utopolis.

Per tenir l’horari complet, consulteu la pàgina del cinema.

AREL (Amis de la République espagnole à Luxembourg) organitza la projecció d’un interessant documental al cinema Utopia de la ciutat de Luxemburg dijous 15 d’abril a les 19.00 hores. Es tracta de la cinta Fils de Rojo, dirigida per Dominique Gautier i protagonitzada per Jean Ortiz, que serà present a la projecció.

Jean Ortiz és, com diu el títol, fill d’un rojo, és a dir, un republicà que va haver d’exiliar-se a França al final de la Guerra Civil Espanyola. Actualment és professor a la Universitat de Pau i militant per la recuperació de la memòria històrica. Amb el realitzador, Gautier, han creat altres documentals sempre a l’entorn de la qüestió de la memòria. Alguns títols són: Guerrillero (història dels republicans que es van integrar a la resistència francesa), Les maquis de l’impossible espoir (sobre el maquis a Cantàbria), Rouge miroir (retrat de Virgile Peña, present a les grans tragèdies del segle XX) o Le cri du silence (la crònica de l’exhumació d’una fossa comuna).

Després de la projecció, serà possible parlar d’història, de cinema i de política amb el protagonista del documental i d’alguns importants episodis històrics recents.

Quants decibel.lis van assolir els xiscles amb [REC]2? Com vau trobar els ambients intimistes de Tres dies amb la família? I els aires de barriada de Petit indi? Heu pensat a fer-vos espies després d’haver vist Garbo? Els vostres fills tornen a creure en el ratolí Pérez després de la sessió infantil? Teniu algun suggeriment pel cicle de l’any que ve?

Deixeu les vostres opinions com a comentaris d’aquesta nota. Gràcies.

Per tancar el XVII Cicle de Cinema del Centre Català hem triat un documental: Garbo, l’home que va salvar el món, d’Edmon Roch. De fet, el director ens acompanyarà dilluns a les 21.30 al Cinema Utopia de la ciutat de Luxemburg per comentar amb nosaltres la seva pel.lícula.

Com que la vida de Joan Pujol, l’espia català amb el sobrenom de Garbo, va ser de pel.lícula, era qüestió de temps que acabés presentant-se en aquest format. Com Garbo va ser l’home que va aconseguir enganyar els nazis i fer-los creure que l’autèntic desembarcament de les tropes aliades no tindria lloc a Normandia sinó al Pas-de-Calais i en un altra data. Espia autodidacta i figura enigmàtica va desaparèixer del mapa i va ser donat per mort durant anys. Un escriptor anglès finalment va aconseguir retrobar-lo a Venezuela.

El jove director Edmon Roch, fascinat per aquest intrigant personatge, n’ha fet una obra singular que ha estat ben acollida tant per la crítica com pel públic, que encara omple les sales setmanes després de l’estrena (fet inhabitual en els documentals). Recordeu de fer-li moltes preguntes la nit de dilluns.

Aquest dijous, 4 de febrer, a dos quarts de deu (21.30) al Cinema Utopia, veurem la quarta pel.lícula del XVII Cicle de Cinema del Centre Català de Luxemburg.

Marc Recha, el director de pel.lícules tan inquietants i renovadores com Pau i el seu germà i Dies d’agost, presenta ara Petit indi. Amb aquesta obra, protagonitzada per actors tan coneguts com Eduardo Noriega i Sergi López, Recha confessa voler apropar-se al gran públic.

“Petit indi” és el sobrenom de l’Arnau, protagonista del sisè llargmetratge de Recha. Es tracta d’un noi solitari que busca treure la seva mare de la presó. Amb una narració més clàssica que en treballs anteriors del mateix director, l’obra mostra el jove protagonista acompanyat d’excel.lents intèrprets en la pell de personatges tan humans com estrambòtics.

Marc Recha va definir aquesta pel.lícula com “una faula sobre la pèrdua de la innocència”.

La darrera projecció del Cicle de Cinema tindrà lloc dilluns dia 8 a les 21.30.

Tres dies amb la família, la pel.lícula de Mar Coll, ocuparà la tercera sessió del XVII Cicle de Cinema del Centre Català. La projecció tindrà lloc, com sempre, al cinema Utopia de la ciutat de Luxemburg dilluns 1 de febrer a les 21.30.

Aquesta cinta, protagonitzada per Eduard Fernández, Philippine Leroy-
Beaulieu, Ramon Fontserè i Nausica Bonnín, posa en escena el retrobament d’una família després de la mort del patriarca, l’avi de la Lea, el fil conductor de l’obra. Durant tot el film es produïran continus enfrontaments entre el que es diu i el que no, entre el que ocorre en la superfície i el que passa més endins. L’atmosfera plenament rohmeriana servirà per homenatjar el cineasta francès recentment traspassat.

Aquesta serà una setmana molt carregada d’esdeveniments per al CCL. Dimarts 2 celebrarem un recital de poesia a la biblioteca municipal d’Esch-sur-Alzette i dijous 4 tindrem una nova pel.lícula del Cicle de Cinema.

Dissabte 30 de gener, a dos quarts de cinc de la tarda, podrem veure la pel.ícula infantil del XVII Cicle de Cinema del Centre Català de Luxemburg. Aquest any hem triat la continuació de la pel.lícula infantil de l’any passat, Pérez, el ratoncito de tus sueños. És a dir, tindrem l’ocasió de veure El Ratón Pérez 2, d’Andrés J. Schaer.

La selecció respon a dos criteris: d’una banda, es tracta d’una cinta de qualitat que ha obtingut un gran èxit arreu. D’altra banda, la primera part va arrassar entre la mainada que la va veure l’any passat a Luxemburg. Teniu, per tant, una ocasió de passar una molt bona estona amb tota la família.

El Cicle de Cinema continuarà el dilluns 1 de febrer amb la pel.lícula Tres dies amb la família, de Mar Coll. Dijous dia 4, no us perdeu Petit indi, de Marc Recha. Finalment, dilluns 8 de febrer acabarem amb Garbo, l’home que va salvar el món, en presència del seu director, Edmon Roch.