Centre Català de Luxemburg

En el marc del festival internacional d’Echternach, Jordi Savall, un dels músics catalans més internacionals, oferirà un concert al Trifolion d’aquesta ciutat. L’esdeveniment tindrà lloc dissabte 30 de maig, a les 20.00. La formació present a l’escenari serà Hespèrion XXI, que està composta per Michael Behringer (clavecí) i Xavier Díaz-Latorre (cítara i tiorba), a més del propi Savall (viola de gamba).

Compositor i instrumentista de reconegut prestigi internacional, especialment en el camp de la música antiga i barroca, Jordi Savall és un habitual de les sales luxemburgueses. Ha estat distingit amb diversos premis a Catalunya, Espanya, França, Bèlgica i Àustria. Ha enregistrat més de 100 discos i compost la banda sonora d’algunes pel.lícules de renom (per exemple, la molt celebrada Tots els matins del món).

L’organització del festival d’Echternach en fa la següent presentació: “Les sales plenes i el públic en trànsit caracteritzen els concerts d’aquest buscador de tresors de la música antiga. Dissabte 30 de maig, Jordi Savall i el conjunt Hespèrion XXI us convoquen a Echternach i us proposen, com va dir un crític musical, un diàleg d’ànimes”.

Les eleccions generals es duen a terme a Luxemburg, cada cinc anys el primer diumenge de juny o, si aquesta data coincideix amb el Diumenge de Pentecosta, se celebra l’últim diumenge de maig. La norma electoral al Gran Ducat estipula, però, que “les eleccions generals s’han d’organitzar el dia de l’elecció dels representants del Parlament Europeu si aquesta elecció es du a terme el juny del mateix any”. Com que 2009 és un any d’eleccions europees, els luxemburguesos estan cridats a designar els 60 membres del seu Parlament nacional i els seus 6 diputats europeus, el 7 de juny.

El sistema polític
El Parlament luxemburguès comprèn una sola cambra, la Cambra de Representants, amb 60 diputats elegits per un període de cinc anys per un sistema de llista proporcional, d’acord amb el principi de la menor quota electoral.

Cada votant té tants vots com diputats hagi d’elegir en la seva circumscripció, pot donar cadascun dels vots entre els candidats de la mateixa llista o en llistes diferents. D’aquesta manera, el votant pot atribuir un vot a cadascun dels candidats de la mateixa llista. Una persona també pot votar pels candidats a partir de dues o diverses llistes o fins i tot de “doble vot”, és a dir, votar dues vegades (màxim) un dels candidats a la llista. El votant és lliure de barrejar, de la manera que vulgui, els seus vots (per exemple, utilitzant el doble vot de diversos candidats de diferents llistes).

El Gran Ducat es divideix en quatre circumscripcions en les eleccions generals: el Sud (Esch-sur-Azette i Capellen), que selecciona 23 representants; el Centre (Mersch i Luxemburg), 21 diputats; el Nord (Diekirch, Redange, Wiltz i Clervaux-Vianden), 9 diputats; i l’Est (Grevenmacher, Echternach i Remich), 7 representants. Els candidats a la Cambra de Representants han de tenir almenys 21 anys d’edat.

Per últim cal recordar que és obligatori votar a Luxemburg. L’abstenció injustificada es castiga amb una multa (100-250 EUR). Si això passa més d’una vegada en els següents cinc anys, la multa s’incrementa de 500-1000 EUR i els votants poden ser exclosos del cens electoral, o fins i tot se’ls pot prohibir qualsevol forma de nomenament, ascens o distinció. Persones d’edat avançada (majors de 75) o els que viuen a l’estranger no estan autoritzats a votar ni podran votar per correu. El Gran Ducat no permet el vot per representació.

Tots els projectes de llei són sotmesos a una doble votació al Parlament de Luxemburg. L’Article 59 de la Constitució obliga els diputats a votar dues vegades un mateix projecte de llei, excepte si la Cambra de Representants i el Consell d’Estat decideixen una altra cosa. Un període d’almenys tres mesos ha d’estar comprès entre les dues votacions.

En l’actualitat són cinc els partits polítics presents a la Cambra de Representants:
- Chrëschtlech Sozialer Vollekspartei (CSV), al qual pertany el primer ministre actual, Jean-Claude Juncker
- Lëtzebuerger Sozialistescher Aarbechterpartei (LSAP)
- Demokratesch Partei (DP)
- Déi Greng
- Alternativ Demokratesch Reformpartei (ADR)

El doctor Ferran Iniesta és un prestigiós historiador i mestre d’antropòlegs que hem convidat per parlar-nos d’un tema amplíssim que és, a la vegada, el seu principal àmbit d’estudi: Àfrica. La conferència tindrà com a títol “La démocratie en Afrique: dialogues avec le léopard” (en francès). Tractarà sobre el viatge cap a la democràcia partint de la particular idiosincràsia del Continent. Començarà dilluns onze de maig a les 20.00, en el marc de la Salle des Arts de la Biblioteca Nacional de Luxemburg (al costat de la Catedral).

Ferran Iniesta és doctor en Història i llicenciat en Filologia Catalana. Avui és professor a la Universitat de Barcelona, però ho ha estat també a les de Dakar (Senegal) i Antananarivo (Madagascar). Fundador del Centre d’Estudis Africans i de l’Agrupament de Recerca i Docència d’Àfrica, ha publicat una dotzena de títols que s’han convertit en obres de referència en els estudis d’història i d’antropologia africanes.

Entrada lliure.